작업 소개

57STUDIO는 국제갤러리에서 개최된 김용익의 개인전 《엔드리스 드로잉(Endless Drawing)》의 전시 도큐멘트 영상을 기획 및 제작하였습니다. 이번 전시는 작가가 1980년대부터 이어온 드로잉 작업을 집약적으로 조명한 첫 전시로, 평면 작업의 형식과 개념을 재해석하는 작가적 시선이 돋보였습니다.

김용익은 회화와 드로잉을 재료가 아닌 태도의 차이로 구분하며, 닫힌 형식의 회화와 달리 드로잉을 열려 있는 지속적 상태로 간주합니다. 57STUDIO는 이러한 개념을 반영해, 드로잉이 지닌 유동성과 작가의 시간성을 전시 공간 안에서 자연스럽게 드러낼 수 있도록 영상을 구성하였습니다.

57STUDIO planned and produced the exhibition documentary video for Endless Drawing, a solo exhibition by Kim Yong-Ik held at Kukje Gallery. This exhibition was the first to comprehensively highlight the artist’s ongoing drawing practice since the 1980s, emphasizing his unique perspective on reinterpreting the format and concept of two-dimensional work.

Kim Yong-Ik distinguishes painting and drawing not by materials but by attitude, regarding painting as a closed form and drawing as an open, continuous state. Reflecting this concept, 57STUDIO structured the video to organically reveal the fluidity of drawing and the temporality embedded in the artist’s process within the exhibition space.