작업 소개

펜데믹으로 인해 제한된 상황 속에서, 평화와 희망, 그리고 긍정의 메시지를 전하기 위해 KF의 지원으로 음악 필름을 기획하고 제작했습니다. 이 프로젝트의 일환으로 제주의 작은 레스토랑 셰프의 하루를 담아냈으며, 짬을 내어 올레길을 달리는 산책길을 함께합니다. 청굴물 너머 펼쳐지는 제주의 아름다운 노을과 재규어 중사의 나직한 노래를 통해 관객에게 평온과 희망을 전하며, 일상 속에서 긍정의 에너지를 느낄 수 있도록 구성했습니다.

In the midst of the restrictions brought on by the pandemic, we planned and produced a music film with the support of KF, aiming to deliver messages of peace, hope, and positivity. As part of this project, we captured a day in the life of a chef at a small restaurant in Jeju, including his quiet moments running along the Olle Trail. Through the beautiful sunset unfolding beyond Cheonggulmul and the soothing songs of Sergeant Jaguar, the film conveys peace and hope to the audience, offering a sense of positive energy in everyday life.

프로젝트 내용

KF(한국국제교류재단, 이사장 이근)가 10.22(목)부터 KF 유튜브 채널을 통해 온라인 공연 콘텐츠 “Korea Festival at home: 함께 만드는 미래(Shaping the Future Together)”를 공개했습니다. 공연 콘텐츠는 총 5편의 뮤직비디오 시리즈 형태로 각 편마다 ‘평화’, ‘희망’, ‘용기’, ‘연대’, ‘상상’의 보편적 주제를 담았습니다. 피리, 양금 등 전통 악기 공연부터 재즈까지 다양한 분야의 국내외 아티스트가 각각 코로나19 이후 인류가 꿈꾸는 미래를 함께 만들어 가자는 메시지를 전달하고 있습니다.

We are happy to announce the release of the first video in the Korea Foundation’s signature art project for this year: Korea Festival at Home. The videos were created under the theme of “Shaping the Future Together.” From today through November 19, we’ll be showing you new performances in genres from traditional Korean music to jazz! This first episode features a music video that we hope will bring you a sense of refreshing calm. Please click the play button below.

출처 : 한국국제교류재단 홈페이지

“말해줘 너의 마음을 장난은 그만둬 조급해져 자꾸 지금 난 여덟시 팔분
강해져 내 마음은 저 바다를 건너 어딨어 넌 지금 아마 넌 두시 이분”

산책을 하면 보이는 풍경들이 많잖아요.
그런 것들을 보면서 제가 하던 걸 꾸준히 하고자 하는 힘을 얻게 되고 새로운 것을 하고 싶은 마음가짐도 갖게 되어요.
– 모과

When I take a walk, I get to see lots of different scenery.
Seeing that really encourages me to keep doing what I’ve been doingand it makes me want to start something new.
– Mogwaa

개개인들이 좀 더 치열하게 살 수 있는데 뭔가 자기가 바라는 것들이 이루어질 수 있는 희망을 가져 줄 수 있는 그런 기반이 되어있는 사회, 그렇게만 되어도 저는 좋을 것 같아요.
– 모과

I think individuals could live more intensely if we had a society where dreams could come true and hopes were cherished. I would be pleased if that became possible.
– Mogwaa