작업 소개

종로구립 고희동미술관 재개관 5주년을 기념하는 특별전 모던의 시대, 시대의 자화상의 전시 영상을 제작하였습니다. 이번 전시는 한국 근대미술의 선구자 춘곡 고희동을 조명하며, 그의 생가에서 진행되어 원서동의 고즈넉한 분위기와 함께 그의 삶과 작품 세계를 담아냅니다. 한국 근대미술의 발자취를 되새기고, 고희동의 자화상을 통해 그 시대를 살아간 예술가의 정신을 감각적으로 느낄 수 있도록 영상을 구성하였습니다.

We produced the exhibition video for the special exhibition The Era of Modernity, Portrait of the Times, commemorating the 5th anniversary of the reopening of the Jongno-gu Gohui-dong Art Museum. This exhibition highlights Chun-gok Gohui-dong, a pioneer of modern Korean art, and is held at his birthplace, capturing the serene atmosphere of Wonseo-dong alongside his life and artistic world. The video reflects on the traces of modern Korean art and conveys the spirit of an artist who lived through that era through Gohui-dong’s self-portraits.

프로그램 소개

고희동미술관에서 오는 10.1.~10.27.까지 개관 이래 최초로 국립현대미술관 소장 <자화상>을 선보입니다. 고희동의 <자화상>은 우리나라에서 현존하는 가장 오래된 유화로, 한국 근대미술의 포문을 연 상징적인 작품입니다. 이번 특별전을 통해 한국 최초의 서양화가 ‘춘곡 고희동’의 시대를 앞서나간 예술성과 선구적 의식을 느껴보시기 바랍니다.

From October 1 to October 27, the Gohui-dong Art Museum will, for the first time since its opening, showcase the National Museum of Modern and Contemporary Art’s collection of Self-Portrait. Gohui-dong’s Self-Portrait is the oldest surviving oil painting in Korea and a symbolic work that heralded the dawn of modern Korean art. Through this special exhibition, experience the pioneering artistry and forward-thinking vision of Chun-gok Gohui-dong, Korea’s first Western-style painter.

출처 종로문화재단 블로그

1910년대에 그려진 작품으로, 감색 두루마기를 걸친 채 차분히 정면을 응시하는 고희동과의 조우를 통해 원화의 감동을 생생히 느낄 수 있습니다.

무엇보다 작품을 처음 보는 순간 마주할 수 있는 그의 단단하고 굳건한 눈빛은 시대를 읽고 앞서나가는 통찰자 그 자체이며, 세월이 흘러도 언제나 유일무이한 존재로서 영구적 가치를 지닐 것입니다.