국립극장 National Theater of Korea
국립창극단 패왕별희 | Farewell My Concubine (가장 가까운 국립극장)
2023
Client 국립극장 National Theater of Korea
Project 국립창극단 패왕별희 | Farewell My Concubine (가장 가까운 국립극장)

국립극장 | 국립창극단
패왕별희
2023.11.11 ~ 11.18
해오름 극장

National Theater of Korea
National Changgeuk Company of Korea
Farewell My Concubine
2023.11.11 ~ 11.18
Haeoreum Grand Theater

크레딧 보기

크레딧

감독:이미지
조감독:오유찬,손혜인

총괄 촬영감독:김현옥

A 카메라:김현옥
B 카메라:황낙원
C 카메라:강주희
D 카메라:김태우
E 카메라:최동윤
F 카메라:하지민
G 카메라:이재민
H 카메라:최사도

A 카메라 포커스:서정임
B 카메라 포커스:김상곤
C 카메라 포커스:이영우
D 카메라 포커스:양용진
E 카메라 포커스:김민욱
F 카메라 포커스:조민우
G 카메라 포커스:김가은

지미집 감독:김윤기 안지훈
지미집 포커스:김병곤
지미집 조리개:이정현

촬영부:조현수,김보성

스크립터:손혜인, 오유찬, 정한나
편집:이미지, 정한나
D·I / CG:이미지

인터컴:싱크온프로덕션 (변윤수,이지현)

녹음:황병준,장영재,조보문
믹스&마스터링:황병준
믹스&마스터링 스튜디오:Soundmirror Korea

작업 소개

국립극장은 더 많은 관객에게 공연의 감동을 전하기 위해 2021년부터 우수 레퍼토리 공연의 고품질 실황 영상을 제작하고 다양한 플랫폼에서 제공하는 ‘가장 가까운 국립극장’ 서비스를 시작했습니다.

창극 패왕별희는 초한전쟁에서 패배한 영웅 항우와 연인 우희의 사랑 이야기를 담은 작품으로, 경극과 창극이 어우러진 대서사시입니다. 2019년 초연 이후 연이어 흥행을 기록한 이 작품은, 2023년 해오름극장에서의 공연을 영상화한 프로젝트로, 57STUDIO가 제작을 맡아 진행하였습니다.

57STUDIO는 국립창극단과 국립무용단의 작품을 영상화하며, 스크립트 작성, 카메라 리허설, 촬영, 음향 작업, 편집 등 전 과정을 통해 완성도 높은 공연 영상을 제작하고 있습니다. 이를 통해 관객들이 집에서도 국립극장의 감동을 생생히 느낄 수 있도록, 지속적인 연구와 노력을 이어갈 것입니다.

The National Theater of Korea launched the “National Theater Close-Up” service in 2021, aiming to bring the emotional impact of its performances to a broader audience. This initiative involves producing high-quality live performance recordings of its outstanding repertoire and distributing them across various platforms.

One such project is the filmed production of Farewell My Concubine, a changgeuk (Korean traditional opera) based on the love story of the hero Xiang Yu and his beloved Yu Ji amidst the chaos of the Chu-Han Contention. Combining elements of Chinese Peking opera and Korean changgeuk, this epic tale has been a hit since its premiere in 2019. The 2023 performance at the Haeoreum Theater was filmed by 57STUDIO as part of this initiative.

57STUDIO collaborates with the National Changgeuk Company and the National Dance Company of Korea to create high-quality performance videos. From scripting and camera rehearsals to filming, sound design, and editing, 57STUDIO ensures the production of exceptional videos. Through continued research and dedication, we aim to deliver the emotional resonance of the National Theater to audiences everywhere, even in the comfort of their homes.


공연 풀영상은 가까운 국립극장 채널을 통해 확인하실 수 있습니다.
바로가기 링크
You can watch the full performance video on the National Theater channel.
Watch Video link